Section: «Poems»
Verse (ancient Greek ὁ στίχος — row, structure), a term in versification used in several meanings:
artistic speech organized by division into rhythmically commensurate segments; poetry in the narrow sense; in particular, it implies the properties of versification of a particular tradition ("antique verse", "Akhmatova's verse", etc.);
a line of poetic text organized according to a certain rhythmic pattern ("My uncle of the most honest rules").
Franciscae Meae Laudes (Praises Of My Francesca)
Novis te cantabo chordis,O novelletum quod ludisIn solitudine cordis.Esto sertis implicata,Ô femina delicataPer quam solvuntur peccata!Sicut..
© Charles Baudelaire
The Voyage
À Maxime du CampIFor the child, in love with globe, and stamps,the universe equals his vast appetite.Ah! How great the world is in the light of the..
© Charles Baudelaire
Causerie (Conversation)
Vous êtes un beau ciel d'automne, clair et rose!Mais la tristesse en moi monte comme la mer,Et laisse, en refluant, sur ma lèvre moroseLe souvenir..
© Charles Baudelaire
L'Albatros (The Albatross)
Souvent, pour s'amuser, les hommes d'équipagePrennent des albatros, vastes oiseaux des mers,Qui suivent, indolents compagnons de voyage,Le navire..
© Charles Baudelaire
The Owls
Among the black yews, their shelter,the owls are ranged in a row,like alien deities, the glow,of their red eyes pierces. They ponder.They perch there..
© Charles Baudelaire
Le Mort Joyeux (The Joyful Corpse)
Dans une terre grasse et pleine d'escargotsJe veux creuser moi-même une fosse profonde,Où je puisse à loisir étaler mes vieux osEt dormir dans..
© Charles Baudelaire
L'Héautontimorouménos (The Man Who Tortures Himself)
L'HéautontimorouménosJe te frapperai sans colèreEt sans haine, comme un boucher,Comme Moïse le rocherEt je ferai de ta paupière,Pour abreuver mon..
© Charles Baudelaire
A Une Madone (To A Madonna)
Ex-voto dans le goût espagnolJe veux bâtir pour toi, Madone, ma maîtresse,Un autel souterrain au fond de ma détresse,Et creuser dans le coin le plus..
© Charles Baudelaire
Le Revenant (The Ghost)
Comme les anges à l'oeil fauve,Je reviendrai dans ton alcôveEt vers toi glisserai sans bruitAvec les ombres de la nuit;Et je te donnerai, ma..
© Charles Baudelaire
The Litanies Of Satan
O you, the most knowing, and loveliest of Angels,a god fate betrayed, deprived of praises,O Satan, take pity on my long misery!O, Prince of exile to..
© Charles Baudelaire
Avec Ses Vêtements Ondoyants Et Nacrés (With Waving Opalescense In Her Gown)
Avec ses vêtements ondoyants et nacrés,Même quand elle marche on croirait qu'elle danse,Comme ces longs serpents que les jongleurs sacrésAu bout de..
© Charles Baudelaire
To The Reader
Folly, depravity, greed, mortal sinInvade our souls and rack our flesh; we feedOur gentle guilt, gracious regrets, that breedLike vermin glutting on..
© Charles Baudelaire
Hymne À La Beauté (Hymn To Beauty)
Viens-tu du ciel profond ou sors-tu de l'abîme,O Beauté? ton regard, infernal et divin,Verse confusément le bienfait et le crime,Et l'on peut pour..
© Charles Baudelaire
Lethe
Come to my heart, cruel, insensible one,Adored tiger, monster with the indolent air;I would for a long time plunge my trembling fingersInto the heavy..
© Charles Baudelaire
Bohémiens En Voyage (Gypsies On The Road)
La tribu prophétique aux prunelles ardentesHier s'est mise en route, emportant ses petitsSur son dos, ou livrant à leurs fiers appétitsLe trésor..
© Charles Baudelaire
Beowulf
LO, praise of the prowess of people-kingsof spear-armed Danes, in days long sped,we have heard, and what honor the athelings won!Oft Scyld the..
© Charles Baudelaire
Far Away From Here
This is the sanctuarywhere the prettified young lady,calm, and always ready,fans her breasts, aglow,elbow on the pillow,hears the fountain’s..
© Charles Baudelaire
À Une Dame Créole (To A Creole Lady)
Au pays parfumé que le soleil caresse,J'ai connu, sous un dais d'arbres tout empourprésEt de palmiers d'où pleut sur les yeux la paresse,Une dame..
© Charles Baudelaire
Even When She Walks
Even when she walks she seems to dance!Her garments writhe and glisten like long snakesobedient to the rhythm of the wandsby which a fakir wakens..
© Charles Baudelaire
Voyage To Cythera
Free as a bird and joyfully my heartSoared up among the rigging, in and out;Under a cloudless sky the ship rolled onLike an angel drunk with..
© Charles Baudelaire
Le Gout Du Néant
Morne esprit, autrefois amoureux de la lutte,L'Espoir, dont l'éperon attisait ton ardeur,Ne veut plus t'enfourcher! Couche-toi sans pudeur,Vieux..
© Charles Baudelaire
The Bad Monk
On the great walls of ancient cloisters were nailedMurals displaying Truth the saint,Whose effect, reheating the pious entrailsBrought to an austere..
© Charles Baudelaire
Overcast
Are they blue, gray or green? Mysterious eyes(as if in fact you were looking through a mist)in alternation tender, dreamy, grimto match the shiftless..
© Charles Baudelaire
Spleen (Iv)
Quand le ciel bas et lourd pèse comme un couvercleSur l'esprit gémissant en proie aux longs ennuis,Et que de l'horizon embrassant tout le cercleII..
© Charles Baudelaire
Une Charogne
Rappelez-vous l'objet que nous vîmes, mon âme,Ce beau matin d'été si doux :Au détour d'un sentier une charogne infameSur un lit semé de cailloux
© Charles Baudelaire